Reporter: Dëst Joer ass den Aussenhandel ee vun den Highlights vun der nationaler Wirtschaft.An den éischten 11 Méint huet de Gesamtvolumen vun Importer an Exporter e Rekordhéich geschloen.D'Zentralwirtschaftlech Aarbechtskonferenz huet proposéiert datt verschidde Moossnamen geholl ginn fir den Aussenhandel ze stabiliséieren an d'Stabilitéit vun der Industriekette an der Versuergungskette ze garantéieren.Wéi eng Moossname wäert de Ministère vum Commerce d'nächst Joer aféieren fir de Momentum vun der Aussenhandel Entwécklung besser ze stabiliséieren an e stabile Volumen a Qualitéitsverbesserung vum Aussenhandel z'erreechen?
Wang Wentao: D'Onsécherheeten an onbestänneg Faktoren, déi d'Aussenhandelentwécklung konfrontéiert ginn, wäerten d'nächst Joer eropgoen, d'Erhuelung vun der internationaler Nofro verlangsamt, d'Retour vun Bestellungen an den Export vun "Heemwirtschaft" Produkter schwächen., D'Schwieregkeet fir d'Aarbechtskäschte ze erhéijen ass net komplett erliichtert.Am Gesiicht vun dëse Risiken an Erausfuerderungen, an der héijer Basis vum Aussenhandel am Joer 2021, wäert den Drock fir den Aussenhandel am Joer 2022 ze stabiliséieren net kleng.Mir wäerte Kräiz-Zyklus Upassungen stäerken, verschidde Moossname huelen fir den Aussenhandel ze stabiliséieren, a konzentréieren op véier Aspekter:
Dat eent ass eng stabil Aussenhandelspolitik ëmzesetzen.Den 21. Dezember huet d'Exekutivsëtzung vum Staatsrot nei Politiken a Moossname fir d'Stabiliséierung vum Aussenhandel am Cross-Cycle Upassungen diskutéiert an guttgeheescht.Dës Politik a Moossname sinn héich gezielt, mächteg, an héich am Gold Inhalt.Mir schaffe mat allen Uertschaften an zoustännegen Departementer fir se ëmzesetzen, guidéieren se fir ënnerstëtzend Moossnamen op Basis vu lokalen Konditiounen virzestellen, an d'Entreprisen guidéieren fir se gutt ze notzen an d'Politik Dividenden voll ze genéissen.
Déi zweet ass eng besser an innovativ Entwécklung vum Aussenhandel ze förderen.Ënnert der neier Situatioun musse mir Aussenhandel Innovatioun an Entwécklung méi prominent Positioun setzen, a weider technologesch Innovatioun, institutionell Innovatioun, Modell- a Geschäftsformatinnovatioun förderen.Mir wäerten d'Kultivatioun vun neie Virdeeler beschleunegen fir un der internationaler Kooperatioun a Konkurrenz deelzehuelen, a wäerten eng gutt Aarbecht maachen an der Expansioun vun enger neier Partie grenziwwerschreidend E-Commerce ëmfaassend Pilotberäicher, an innovéieren an Offshore Handel entwéckelen.Et gëtt Efforte gemaach fir den Niveau vun der Digitaliséierung vum Handel ze verbesseren an d'Entwécklung vum grénge Handel ze förderen.
Déi drëtt ass d'Stabilitéit a glat Flux vun der industrieller Versuergungskette ze garantéieren.Am Kontext vun der Epidemie ass d'global Versuergung vun e puer Schlëssel Matière première an Zwëschenprodukter nach ëmmer a kuerzer Versuergung, Hafenoperatiounen a Personalaustausch sinn nach ëmmer net glat, a Probleemer wéi Blockéierung an Trennung vun der globaler Industriekette Versuergungskette sinn nach ëmmer ganz prominent.Mir wäerten Aussenhandelsfirmen ënnerstëtzen fir d'Verbindung vun industrielle Ketten a Versuergungsketten ze stäerken, an déi stabil Entwécklung vum Veraarbechtungshandel förderen.Kultivéiert verschidde Plattformen wéi Base fir Aussenhandel Transformatioun an Upgrade an national Import Handel Promotioun Innovatioun Demonstratioun Zonen.
Véiert ass d'Auslännerhandelsfirmen ze hëllefen de Maart besser z'entdecken.Maacht gutt Notzung vum ënnerschriwwene Fräihandelsofkommes, gitt voll Spill fir d'Roll vum onbehënnerte Handelsaarbechtsgrupp, a guidéiert Aussenhandelsfirmen fir den internationale Maart präzis ze entdecken.Virsiichteg organiséieren all Zorte vun online an offline Ausstellungen, a maachen besser Notzung vun der wichteg Ausstellungen an oppe Plattformen vun China International Import Expo, Kanton Foire, Service Trade Fair, Konsument Foire, etc., der Verbindung vun intern an extern Mäert ze förderen, a glat der Gewalt an international duebel Zyklus.
Zur selwechter Zäit wäerte mir de multilateralen Handelssystem fest schützen.Am Joer 2021 wäert China aktiv d'Ofschloss vun de Verhandlungen iwwer d'Hausreguléierung vum Handel a Servicer förderen, all Parteien féieren fir déi aktuell faséiert Resultater vun Investitiounserliichterung a Plastiksverschmotzung Präventioun a Kontroll ze spären, an d'Fundament fir d'Resultater vun der 12. Ministeriell Konferenz (MC12).China wäert weiderhin konstruktiv un der WTO-Reform a Verhandlunge matmaachen, a mat all de Parteien zesummeschaffen fir MC12 zesummen ze förderen fir e positiven Signal ze schécken fir de multilateralen Handelssystem z'ënnerstëtzen, e Fëschersubventiounsvertrag z'erreechen, d'international Anti-Epidemie Zesummenaarbecht ze stäerken, an d'Landwirtschaft ze diskutéieren. Reform vum Appellorgan, an E-Commerce.Fortschrëtter gouf op aner Themen gemaach, d'Autoritéit an d'Effizienz vun der WTO fest ze schützen, a fest de Status vum Haaptkanal fir d'Formuléierung vun internationale Regele vum multilateralen Handelssystem festzehalen.
2021-12-28
Post Zäit: Jan-05-2022